Presentarte en el entorno laboral
Saber presentarte con soltura es la primera impresión que dejas en un contexto profesional internacional. En esta lección aprenderás a decir quién eres, a qué te dedicas y a mantener una breve conversación de cortesía (small talk) en un registro adecuado.
Fórmulas para presentarte
En situaciones formales, empieza con tu nombre, tu puesto y tu empresa o sector. Practica estas frases modelo en voz alta:
- Hello, my name is Marta García. I work as an administrative assistant. Hola, me llamo Marta García. Trabajo como auxiliar administrativa.
- I'm in charge of customer support at a logistics company. Estoy a cargo de la atención al cliente en una empresa de logística.
- I've been working in this field for five years. Llevo cinco años trabajando en este campo.
- Nice to meet you. Here's my business card. Encantada de conocerle. Aquí tiene mi tarjeta.
Observa que en inglés no se usa "encantado" repetido: basta con Nice to meet you o, más formal, Pleased to meet you.
Small talk: romper el hielo
Antes de entrar en materia, es habitual intercambiar unas frases sobre temas neutros como el viaje, el tiempo o el evento. Evita temas personales o polémicos.
- How was your trip? ¿Qué tal el viaje?
- Is this your first time at this conference? ¿Es la primera vez que viene a esta conferencia?
- The venue is really nice, isn't it? El sitio es muy bonito, ¿verdad?
- Can I get you a coffee? ¿Le apetece un café?
Registro y cortesía
El inglés profesional depende mucho del tono. Usa could, would y please para sonar educado, y evita mandatos directos. Compara:
- Directo: Give me your report. Dame tu informe. (suena brusco)
- Cortés: Could you send me your report, please? ¿Podrías enviarme tu informe, por favor?
Un consejo práctico: prepara una presentación de 30 segundos sobre ti (tu elevator pitch) y ensáyala hasta que te salga natural. Incluye nombre, puesto, una fortaleza y un objetivo.
En resumen
Presentarte bien combina una fórmula clara (nombre, puesto, sector), unas frases de small talk para crear buen ambiente y un registro cortés apoyado en could y please. Practicar tu elevator pitch te dará seguridad en cualquier encuentro profesional.